- Pratiques Relatives au Site Web
L’utilisateur peut utiliser le Site Internet https://www.aromasspain.fr/ et/ou https://cannelleetromarin.com/ (ci-
après le «Site Web») sans soumettre aucune information personnelle. Le Site Web collecte uniquement les informations
personnelles fournies spécifiquement et volontairement par l’utilisateur. Le nom, l’adresse électronique, le numéro de
téléphone, le pays et le profil de l’utilisateur peuvent notamment constituer de telles informations.
D’une manière générale, “CANNELLE et ROMARIN” ne collecte pas d’informations sensibles (données en rapport avec
la race ou l’origine ethnique, les croyances religieuses, le casier judiciaire, la santé physique ou mentale, les préférences
sexuelles, etc.). Si nécessaire, “CANNELLE et ROMARIN” demandera aux utilisateurs de fournir leur consentement
explicite lors de la collecte et de l’utilisation de telles informations. - Données Obtenues de Manière Automatique
2.1 Données Techniques
Comme beaucoup d’autres sites internet, le Site Web collecte automatiquement certaines données techniques
concernant ses utilisateurs, comme l’adresse du Protocole Internet (IP) de l’ordinateur, l’adresse IP du fournisseur de
services Internet, la date et l’heure auxquelles l’utilisateur a accédé au Site Web, l’adresse Internet du site à partir duquel
le lien a été établi directement avec le Site Web, le système d’exploitation utilisé, les sections du Site Web visitées, les
pages du Site Web sur lesquelles l’utilisateur se rend et les données consultées, ainsi que les informations que
l’utilisateur poste ou télécharge depuis le Site Web. Ces données techniques sont utilisées pour les besoins du Site Web
et de l’administration du système, ainsi que pour l’amélioration du Site Web. Ces données techniques pourront être
divulguées à des tiers et archivées définitivement pour une utilisation future.
2.2 Cookies (témoins) et Pixels Invisibles
Afin de garantir la bonne gestion du Site Web et de permettre une navigation optimale au niveau du site, “CANNELLE et
ROMARIN” ou le(s) prestataire(s) de services de “CANNELLE et ROMARIN” peuvent utiliser des cookies (de petits
fichiers texte stockés dans le navigateur de l’utilisateur) ou des pixels invisibles (images électroniques qui permettent au
site de compter le nombre d’utilisateurs ayant accédé à une page spécifique ou à certains cookies) pour collecter des
données agrégées. “CANNELLE et ROMARIN” peut utiliser de tels dispositifs pour suivre les informations au niveau de
ses systèmes et identifier les catégories des utilisateurs par élément (adresse IP, domaine, type de navigateur et pages
consultées, par exemple).
Ces informations sont utilisées pour analyser le nombre d’utilisateurs des différentes sections du site et pour s’assurer
que le Site Web fait office de source d’informations utile et efficace.
Les cookies et les pixels invisibles de “CANNELLE et ROMARIN” ne collectent aucune information personnelle (le nom
ou l’adresse électronique de l’utilisateur, par exemple). En outre, les utilisateurs ont la possibilité, dans la plupart des
navigateurs, de refuser les cookies. Toutefois, dans des cas spécifiques, il est possible que les utilisateurs ne puissent
pas accéder à certaines sections de notre site si leur navigateur est configuré de manière à refuser les cookies.
- Données Utilisées
“CANNELLE et ROMARIN” pourra utiliser des données non personnelles pour créer des rapports de dépistage global de
données concernant le profil démographique des utilisateurs et l’utilisation du Site Web. “CANNELLE et ROMARIN”
pourra ensuite communiquer ces rapports à des tiers. Aucune des données recueillies dans les rapports de dépistage ne
pourra être reliée à l’identité ou à d’autres données à caractère personnel des utilisateurs individuels. - Autres Thèmes
4.1 Sécurité
“CANNELLE et ROMARIN” met tout en oeuvre pour sécuriser ses serveurs, applications et bases de données et pour
empêcher tout accès ou utilisation non autorisé, par le biais de mesures de protection physiques, administratives et
technologiques à l’égard des données à caractère personnel que “CANNELLE et ROMARIN” conserve.
Malheureusement, il est impossible de garantir une sécurité infaillible. En cas d’inquiétude particulière quant à la sécurité
du traitement de certaines données à caractère personnel, c’est à l’utilisateur qu’il appartient seul de ne pas transmettre
ces données sur Internet.
4.2 Autres Sites Web
Le Site Web peut contenir des liens vers d’autres sites web ou ressources Internet. En cliquant sur l’un de ces liens,
l’utilisateur entre en contact avec un autre site web ou avec une ressource Internet susceptible d’obtenir des données le
concernant, volontairement ou par le biais des «cookies» ou autres technologies. “CANNELLE et ROMARIN” n’a aucun
contrôle et ne pourra être tenu responsable ni de ses contacts avec ces autres sites web ou ressources Internet, ni de
l’obtention, de l’utilisation et de la divulgation par eux des données à caractère personnel de l’utilisateur. “CANNELLE et
ROMARIN” recommande aux utilisateurs de consulter les Politiques de Confidentialité de ces autres sites web et
ressources Internet pour comprendre comment ils obtiennent et utilisent les données.
4.3 Modifications de la Déclaration de Confidentialité
“CANNELLE et ROMARIN” pourra modifier, compléter ou amender la présente déclaration qui se rapporte à toute
utilisation future et occasionnelle du Site Web, quelle qu’en soit la raison, en publiant de manière visible une version
révisée de la Politique de Confidentialité sur le Site Web. - Déclarations
“CANNELLE et ROMARIN” veille au respect de la Vie Privée des utilisateurs du Site Web et s’engage à traiter les
données à caractère personnel des utilisateurs conformément à la Loi Française, à la présente Politique Globale de
Confidentialité des Données et aux Normes les plus strictes en matière de pratiques équitables d’information. - Pour quelles Finalités Enregistrons-nous vos Données Personnelles?
6.1. Finalités Générales
“CANNELLE et ROMARIN” traite les Données à Caractère Personnel de l’utilisateur en vue de: 1) pouvoir assurer
l’exécution de la commande et faire effectuer la livraison des produits commandés;
2) tenir informer l’utilisateur d’autres produits de “CANNELLE et ROMARIN”.
Les finalités dont question ci-dessus sont énumérées de manière limitative.
En vue de répondre aux finalités énoncées, “CANNELLE et ROMARIN” pourra être amenée à solliciter des informations
personnelles relatives à l’identité de l’utilisateur (nom, prénom et adresse, date de naissance).
6.2. Marketing Direct et Communication à des Tiers
“CANNELLE et ROMARIN” considère les Données Personnelles de l’utilisateur comme des informations confidentielles
qu’elle ne communiquera jamais à des tiers et qui ne sont pas utilisées à des fins de marketing direct.
- Qui est Responsable du Traitement de vos Données Personnelles?
Le responsable du traitement des Données Personnelles collectées sur le Site Web est “CANNELLE et ROMARIN”,
représentée par son gérant, Roberto Fernàndez Reiriz.
C’est le manager du Site Web qui est responsable de toutes les questions relatives à la protection de la vie privée. Pour
toute question relative à vos données personnelles, l’utilisateur peut le contacter en lui envoyant un e-mail à l’adresse
suivante: france@aromasspain.fr - Comment Pouvez-vous Avoir Accès à vos Données Personnelles?
L’utilisateur peut demander gratuitement d’avoir accès et éventuellement de solliciter la correction ou la suppression de
toutes ses données personnelles de la base de données de “CANNELLE et ROMARIN”. Pour cela, il suffit d’en faire la
demande par écrit à “CANNELLE et ROMARIN”, accompagnée d’une copie de la carte d’identité, au responsable du
traitement au siège de “CANNELLE et ROMARIN” 215, Chemin de la Grande Pièce 73410 SAINT OURS (France).
“CANNELLE et ROMARIN” fera alors le nécessaire pour satisfaire à votre demande dans les plus brefs délais. - Informations Générales
“CANNELLE et ROMARIN” met un point d’honneur à ce que ses pratiques en matière de Protection des Données
Personnelles soient strictement en conformité avec les législations applicables en France et au sein de l’Union
européenne:
Loi relative à la Protection de la Vie Privée à l’égard des Traitements de Données à Caractère Personnel;
la Directive Européenne 95/46/CE du 24 octobre 1995 sur la Protection de la Vie Privée.
Veuillez noter que “CANNELLE et ROMARIN” n’assume aucune responsabilité concernant la politique en matière de vie
privée des sites web vers lesquels notre site établit des hyperliens.
Tous différents ou contestations affectant l’interprétation et l’exécution de la présente Politique de Confidentialité seront
soumis obligatoirement aux tribunaux de Chambèry (France). Le Droit Français sera exclusivement d’application.
